At this point in the game you drag the trailer to the shop or leave it. So in practice a full refund or 

nothing. What if some vehicles or addon have the option to sell the trailer when you are there at it's location,

for 1/2 the normale value. Something in beween.