Greetings brothers, I am from PS5 and a good quality of life suggestion I could make is:

Sprint

> Move and leave joystick up for more than 2 seconds to automatically sprint

> If you already pressed L3 to sprint once, make your Astarte sprint automatically

Is really exhausting for both the player and the controller gets easily wasted, as a result I have gotten joystick drift.

Repetitive voice lines

For Ruthless and Lethal, remove the voicelines from the characters, this would make farming smoother, without having to listen to the same vox dialogues again, by playing those difficulties, players have come so far to already listening those lines on every previous difficulty before.

This could also make ruthless and lethal players miss the voice lines and play lower difficulties or just add it as an option to turn off and on. 

Add Loyalist Astartes chapter main icons for both shoulders, that way we can choose whether to show our chapters iconography on the right or on the left, not only on one shoulder, this way you can wear the deathwatch shoulder armor and use your chapter / legion main logo.

The game is perfect for me, I actually play the game just to help other battle brothers reach relic level weaponry, those are my suggestions which have nothing to do with nerfs or buffs. 

Thank you for your amazing job, developers.